장식 : Chelsea 교사

다시 시도해 주세요

전체 에피소드 대본을 확인하세요.

주얼리 디자이너이자 Wyphys의 브랜드 창시자인 Chelsea Macalino-Calalay는 강인함과 평온함을 동시에 풍깁니다. 그녀의 숭어와 어울리는 흔들리는 표백제 눈썹, 송곳니에 달린 크리스탈 블루 보석, 섬세한 반지, 그녀의 이모에게서 물려받은 골드 하트 펜던트 초커, Macalino-Calalay의 스타일은 모두를 포괄합니다. 그녀의 스타일과 브랜드 미학이 인형으로 의인화되었다면 Barbie보다는 Bratz에 더 가까울 것입니다. 왜냐하면 그녀의 맞춤 주얼리 작품은 옷장 뒷좌석을 차지하기 위한 것이 아니라 성명을 발표하기 위한 것이기 때문입니다.

Macalino-Calalay는 패션을 선도하는 가족 덕분에 자신의 강한 스타일 감각을 언급합니다. 그녀는 1970년대에 필리핀에서 샌프란시스코의 SOMA 지역으로 이주한 조부모님이 그녀가 아는 가장 멋진 옷을 입는 사람들 중 일부라고 말했습니다. “할아버지는 꼭 맞는 양복을 입고 웅크린 모습이셨어요. 할머니는 주말에 플랫폼과 아기 인형 드레스를 입고 계셨습니다.”

Macalino-Calalay의 조부모, 이모, 부모님은 가장 멋진 옷을 입고 교회에 모두 나가고 St. Patricks 지하에서 열리는 애프터 파티도 있었습니다. (교회는 SOMA에 있는 필리핀 공동체의 거점이었습니다). 그곳에서 DJ는 정기적으로 필리핀의 인기곡을 선보였습니다.

조국과의 관계를 유지하는 것은 Macalino-Calalay의 기술에서 큰 부분을 차지하며 그녀의 Wyphys 주얼리에 반영됩니다. 필리핀 재래시장의 이름을 딴 그녀의 최근 컬렉션 Palengke를 살펴보세요. 구슬로 장식된 귀걸이와 참 목걸이는 그녀가 방문하는 동안 보게 될 재료와 음식에 대한 경의를 표합니다. 매달린 귀걸이 한 쌍은 복숭아 석영과 녹색 유리구슬, 달마시안 벽옥으로 이루어져 층층이 쌓인 다색의 떡과자 사핀사핀을 재현했다.

Macalino-Calalay의 금도금 Wyphys 주얼리는 다채롭고 멋스러우며 모든 상황에 완벽하게 어울립니다. 직장에서 멋을 부리거나 친구들과 어울리거나 스케이트파크에 갈 때도 좋습니다. Macalino-Calalay는 실제로 롤러 스케이트를 타고 블링의 내구성을 베타 테스트했습니다. 그녀가 말했듯이 그녀는 패션을 위해 편안함을 희생하지 않는 "땀에 젖은 여성"과 "활동적인 사람들"을 위한 액세서리를 만들기 때문입니다.

이번 주 Rightnowish 에피소드에서 Chelsea Macalino-Calalay는 맞춤형 블링 장식, Pinoy 사람들을 위한 금의 역사적 중요성, Wyphys 창작물이 어떻게 우정, 퀴어함, 정신 상태를 기념하는지에 대해 이야기합니다.

[구슬과 부적을 분류하는 소리]

Chelsea Macalino-Calalay, 게스트: 저에게 주얼리 제작은 놀이 시간과 같습니다. 내 스튜디오는 내가 좋아하는 유일한 곳이에요. 나한테 말 걸지 마세요. 나에게 전화하지 마십시오. 내 전화기는 앞으로 7시간 동안 DND 상태입니다. 나는 지금 당장 나를 부르고 있는 모든 예술성에 집중하고 연마해야 하며, 잊어버리기 전에 내 몸에서 그것을 꺼내야 합니다.

[음악]

Marisol Medina-Cadena, 진행자: 안녕하세요 Rightnowish 청취자 여러분, "Adorned" 시리즈의 또 다른 에피소드에 오신 것을 환영합니다. 오늘 우리는 Bay Area 주얼리 디자이너 Chelsea Macalino Calalay와 함께 반짝반짝 빛나고 있습니다. 그녀의 주얼리 라인인 Wyphys는 밝고 기발한 비즈와 참이 달린 금도금 체인 목걸이와 팔찌가 특징입니다. 이 장식은 뻔뻔스럽고 대담하며 정말 귀엽습니다! 또한 그녀의 필리핀 유산으로부터 깊은 영감을 받았습니다.

Chelsea Macalino-Calalay: 하지만 당신을 좋은 주얼리 디자이너로 만드는 이유 중 하나는 강력한 디자인 미학을 갖고 있다는 것입니다. 그러면 누구나 내가 하는 일을 할 수 있다. 하지만 모든 사람이 나와 같은 곳에서 디자인할 수는 없는 것 같아요. 그리고 나는 그것에 대해 많은 자부심을 가지고 있습니다.

Marisol Medina-Cadena: 샌프란시스코의 SOMA 지역에서 자란 자랑스러운 퀴어 필리핀계 미국인인 Chelsea는 자신의 맞춤 주얼리로 액세서리 세계에 파장을 일으키고 있습니다.

[음악]

Marisol Medina-Cadena: 이번 에피소드에서 Chelsea는 자신의 지역 사회에서 금의 역사적 중요성, 보석이 갑옷 역할을 할 수 있는 방법, 때로는 진주를 가져야 하는 이유에 대해 이야기합니다!